Archive for the ‘deutsch’ Category

covenant – Megaprims (by Ralf)

5 April 2008

english below —

.

Hallo,

wie angekündigt sind Megapirms nun erlaubt, die passende Änderung in der covenant:

o Hughe prims bis 256m (Megaprim) sind erlaubt, aber strikt nur auf dem eigenen Land, größere benötigen eine Genehmigung

Gruss,

Ralf

Hi all,

as mentioned before our covenant now allows megaprims.  The new part of the covenant is now:

o Hughe prims (Megaprim) up to 256m are ok, but striclty on your own parcel, larger need approval

cheers,

Ralf

Advertisements

Megaprims / Hughe Prims (by Ralf Haifisch)

4 April 2008

English below —

.

Hallo !

basierend auf Havok4 sind wir in den letzten Phase unsere covenant auf die neuen Möglichkeiten zu Megaprims zu diskutieren.  Technisch gesehen (DEV-12585) sind Megaprims bis 256m perfekt und bis 65k Meter unter bestimten Umständen.  Vermutlich werden wir Megaprims bis 256m erlauben, so lange die eigenen Grundstücksgrenzen eingehalten werden.

Grüzzi,

Ralf

Hi all,

we are in the final discussion for a covenant change regarding Megaprim usage and Havok4.  Since Havok4 is deployed and allows Megaprims to 256m, maybe even 65k m in some situation we will most probably allow this as long as you stay in your borders.

cheers,

Ralf

Havok4 – beta (by Lasagna)

20 Januar 2008

english below —

Hallo zusammen,

wir haben Great White Shark in das Linden Early Adopter Program für Havok4 aufnehmen lassen.

Wer also mal testen möchte, insbesondere Scripte in bewegten Objekten: dort geht es.

Siehe auch:

http://blog.secondlife.com/2008/01/18/announcing-the-havok4-early-adopter-program/

cu

Lasagna

Dear all,

we joined great white shark in the Lindens early adopter program for Havok4 physics engine.

If you wanna test it, esp. scripts of moving objects… there it is.

See although:

http://blog.secondlife.com/2008/01/18/announcing-the-havok4-early-adopter-program/

regards,

Lasagna

Flickr – Bilder – pictures (by Ralf)

6 Januar 2008

Hallo,

wir posten nun ab un an auch mal Bilder in den SL-Pool auf Flickr – http://www.flickr.com/photos/22621278@N08/ 

Grüzzi,

Ralf

===================

Hi,

we are now starting to post pics on the Flickr SL-pool from time to time – http://www.flickr.com/photos/22621278@N08/ .

cheers,

Ralf

Spielbetriebe – Covenantaenderung (by Ralf)

2 Januar 2008

Hallo zusammen,

 da unsere covenant im Moment jede Form von Spielbetrieb verbietet werden wir diese lockern.

Dies betrifft nur die kommerziellen Grundstuecke.

Wir werden Spielbetrieb erlauben, sofern alle anderen covenant-Regeln, die Rahmenbedingungen von Linden (ToS, CS, KB) und die jeweiligen Landesgesetze (i.d.R. eure Landesgesetze und US Gesetzte) eingehalten werden.

.

Rahmenbedingungen (Beispiele):

– Linden  (Originaltexte, sorry – wir haben keinen anerkannten Übersetzer, also werden wir diese verbindlichen Texte nicht übersetzen)

https://support.secondlife.com/ics/support/KBAnswer.asp?questionID=4532

(

Policy Regarding Wagering in Second LifeIt is a violation of this policy to wager in games in the Second Life© environment operated on Linden Lab servers if such games: (1) (a) rely on chance or random number generation to determine a winner, OR (b) rely on the outcome of real-life organized sporting events, AND  (2) provide a payout in       (a) Linden Dollars, OR      (b) any real-world currency or thing of value. This includes (but is not limited to), for example, Casino Games such as:

  •  
    • Baccarat
    • Blackjack
    • Craps
    • Faro
    • Keno
    • Pachinko
    • Pai Gow
    • Poker
    • Roulette
    • Sic Bo
    • Slot machines

It also includes Sports Books or Sports Betting, including the placing of bets on actual sporting events against a book-maker or through a betting exchange.  Linden Lab will actively enforce this policy. If we discover gambling activities that violate the policy, we will remove all related objects from the inworld environment, may suspend or terminate the accounts of residents involved without refund or payment, and may report any relevant details, including user information, to authorities and financial institutions.)

      –> für die Definition von Wahrscheinlichkeit/Chance nutzt z.B. Wikipedia

– FAQ  https://support.secondlife.com/ics/support/KBAnswer.asp?questionID=4511

– Werbung https://support.secondlife.com/ics/support/KBAnswer.asp?questionID=4533

.

Landesgesetze

– Deutschland

  – http://www.tagesschau.de/inland/meldung75286.html

  – http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601100&sid=aDaDw6KOECpo&refer=germany

– USA

   – http://www.handelsblatt.com/news/Unternehmen/Handel-Dienstleistungen/_pv/grid_id/1208387/_p/200040/_t/ft/_b/1143912/default.aspx/online-gluecksspiel-in-die-krise-gestuerzt.html

  – http://www.britannica.com/eb/topic-1272966/Unlawful-Internet-Gambling-Enforcement-Act

.

Unsere Versuche zur Klärung

  – http://blog.secondlife.com/2007/12/29/rolling-restart-wednesday-january-2nd/#comment-567046

Fuer alle Möglichkeiten und Risiken (Landreclaim durch uns, durch uns auf Weisung von Linden – Gerichte oder andere, Sperrung der Accounts mit Geld und Inventarverlsut, Verfolgung durch Polizei usw) können wir keine Beratung bieten und auch nicht in irgendeiner Form haftbar gemacht werden. Ihr als Inhaltsanbieter seid verantwortlich. Insbesondere weisen wir auf mögliche Jugendschutzbestimmungen hin.

Happy new year – Frohes neues Jahr 2008

31 Dezember 2007

für alle Kunden und Gäste – to all customers and guest  =  FunkyShark Island Team  — Feliz Ano – Szczesliwego Nowego  – Antum salimoun – S Novim Godom – Yeni Yiliniz Kutlu Olsun – Feliz Ano Novo – SOMWAKA OMOYIA OMUYA – L’Shannah Tovah – GELUKKIG NIEUWJAAR!     🙂

Events – wie Werbung schalten ? (by Ralf)

21 Dezember 2007

Halloechen,

 in den kommenden Tagen werden bestimmt einige von euch Veranstaltungen abhalten.

 .

Wir sehen aber fast nie Werbung in unserem Eventkalender oder in den SL Events.

Nun könntet ihr einfach Angst haben, dass Besucher kommen – glauben wir aber nicht  🙂

.

Ihr habt mindestens drei Werbemöglichkeiten:

Auf dem Land das ihr besitzt könnt ihr über folgenden Link eure Events eintragen, die dann im SL Viewer angezeigt werden:   https://secure-web3.secondlife.com/events/tos.php?nextpage=/events/edit.php?date=1198224000

 .

Und ueber unsere Informationssysteme auf unseren SIMs.  Wenn ihr regelmaessig Events habt koennt ihr dies selber editieren – sprecht uns an.  Gelegenheitsevents sendet bitte per Email an Smartie oder mich.

.

Bitte beachtet, dass die Events mindestens 48h vorher eingetragen werden sollten.

.

Eine andere praktische Möglichkeit ist  http://www.bloghud.com/ . Man erhält ein kosten loses HUD, oder gegen geringen Preis eine erweiterte Luxusversion.  So kann man sehr einfach aus SL Blogeinträge in verschiedenen Kategorien schreiben, u.a. EVENTS !

.

Als Besitzer gewerblichen Landes oder anderen Landes mit viel Traffic:  schon mal darüber nachgedacht ein kostenloses Reuterterminal (mehrere Feeds, u.a. Bloghud) oder eines unserer RSS oder Kalenderboards aufzustellen um die Besucher zu informieren ? 

.

cu

Ralf

Referal: Einkommen fuer Einwohner – income for residents

16 November 2007

FunkyShark Referal Programm Idee:  Vertrieb ohne Makler, Provisionen an die Bewohner der Region.Weil:  Die Bewohner koennen Regeln und Systeme gut erklaeren, haben Erfahrungen

Regeln:

– Provision sind 50% des ersten Monatstiers (Land hat 5800L$/Monat Tier = 2900L$ Provision – einmalig pro Plot)

– der vermittelnde Bewohner darf nicht im Tierrückstand sein

– der vermittelte Bewohner muss Neukunde sein (im Moment kein Land in FunkyShark Nation haben)

– das Land muss der Estate gehören (Smartie Wunderlich oder Ralf Haifisch als Eigentümer)

– die Auszahlung erfolgt nach Landkauf & Tierzahlung, kurze VORHER erbeten („Ich habe Max Mustermann vermittelt nach..)

– wir behalten uns vor beim Neukunden auch mal nachzufragen

Welche Parzellen stehen zum Verkauf ?

– alle Parzellen zum Verkauf sieht man leicht in der Karte/Map wenn man die Option für Land zum Verkauf markiert

– die Parzellen mit mehr Details und Teleport:

    – in der allgemeinen Suche nach FunkyShark suchen , die Einträge mit dem Dollarzeichen sind die zum Verkauf

——- 

FunkyShark Referal Programm

Idea:  Sales without agents, instead of fees – payout to residents in our regions

Reason:  The residents know well about all details and systems, have expirience

Rules:

– commision is 50% of the first month tier (so a plot with 5800L$/month tier = 2900L$ – once per plot)

– therefering customer has not to be late on his own tier 

– the refered customer has to be a new customer in our regions (no actual land ownership in the FunkyShark Nation )

– the land must be owned by the estate (so Smartie Wunderlich or Ralf Haifisch are landowner)

– the payout happens after buying land and tier payment, a note to us PRIOR to the deal is requested („i just refered Max Mustermann to plot..)

– we reserve the right to ask the new resident about the referal

wich plots are on sale ?

– all plots on sale are easy to locate on the map if you tick the option „Land for sale“ , they are yellow

– only our plots with more detail and teleport:

    – in search „All“ search for    FunkyShark   , the items with the $-sign are the plots for sale

WindLight First Look (by Ralf)

15 November 2007

english below –

Hallo ,

der neue Windlightviewer ist da.

Bilder hier:  http://www.ralf-haifisch.biz/cms/index.php?id=67

Blog dort: http://www.slinfo.de/index.php?option=com_content&task=view&id=949&Itemid=73

Software da:   http://secondlife.com/community/firstlook.php

Grüzzi,

Ralf

Hi ,

the new Windlight viewer is there….

Pics here:   http://www.ralf-haifisch.biz/cms/index.php?id=67&type=1

Blog there: http://blog.secondlife.com/2007/11/14/windlight-first-look-is-back/

and the download: http://secondlife.com/community/firstlook.php

Eventkalender – event calendar (by Ralf)

14 November 2007

english below

Hallo !

 wir beginnen heute das neue FunkyShark Infosystem zu verteilen.

 Bestandteile sind ein Blogreader (FunkyShark, Linden, übersetzer Lindenblog von slinfo, DiD und ein weiterer wechselnder) sowie der EVENTKALENDER !

Direkt anschauen könnt ihr diesen über  http://www.google.com/calendar/feeds/ralf@ralf-haifisch.biz/public/full 

Clubbetreiber und ähnliche Einrichtungen die Events auf einem unserer SIMs veranstalten und dort eintragen möchten:  sprecht uns an.

Des weiteren haben die Infosysteme oben Würfel mit Teleporthilfen zu den Büros und eine zentrale Werbemöglichkeit, zu Buchen via http://rapidsl.de/index.php?option=com_content&task=view&id=82&Itemid=108 (wir wollten das Rad nicht neu erfinden).

Grüzzi,

Ralf

Funky Shark Nation Infosystem

Hi,

starting today, we are deplyoing the FunkyShark infosystem.

Components are a blog reader (FunkyShark blog, linden blog, slinfo.de, DiD and a changing blog feed) and a EVENT CALENDAR.

Direct web acess via http://www.google.com/calendar/feeds/ralf@ralf-haifisch.biz/public/full .

Clubowner and similar who want to list their events on our SIMs, please contact us.

Futhermore the infosystems carry cubes on top with teleport aids to our offices and a central advertising system, bookings via  http://rapidsl.de/index.php?option=com_content&task=view&id=82&Itemid=108 (we didn´t want to reinvent the wheel).

cheers,

Ralf